В парламенте зарегистрирован проект постановления “О переименовании города Переяслав-Хмельницкий Киевской области”. Депутаты ВР предлагают вернуть городу историческое название Переяслав.
Об этом KV стало известно из текста проекта постановления, опубликованного на сайте ВР.
Авторами проекта постановления являются нардепы Сергей Власенко (ВО “Батькивщина”), Сергей Кудлаенко (партия “Блок Петра Порошенко”) и Николай Федорук (партия “Народный фронт”).
В пояснительной записке к проекту постановления указано, что с представлением о переименовании в ВР обратился Киевский облсовет.
“Вопрос о переименовании города Переяслав-Хмельницкий Киевской области поддержан территориальной общиной на общественных слушаниях, согласован в соответствии с законодательством, рассмотрен и одобрен Переяслав-Хмельницким городским и Киевским областным советами”, – сказано в пояснительной записке.
Также в ней указано, что по мнению Института украинского языка НАН Украины возвращение названия Переяслав не затрагивает норм действующего украинского правописания и соответствует современной практике восстановления исторических названий поселений.
Кроме того, Украинский институт национальной памяти поддерживает предложение о возвращении городу Переяслав-Хмельницкий его исторического названия Переяславль.
“Возвращение городу его исторического названия будет способствовать восстановлению национальной памяти украинского общества, а также преодолению исторических мифов об “извечном стремление украинского народа к воссоединению с русским народом”, что воплотилось в “воссоединения Украины и России” на Переяславской раде 1654 года”, – считают авторы проекта постановления.
Сообщается, что Комитет Верховной Рады Украины по вопросам государственного строительства, региональной политики и местного самоуправления поддерживает представление Киевского облсовета о переименовании города Переяслав-Хмельницкий Киевской области на город Переяслав.
Напомним, Переяслав был переименован в Переяслав-Хмельницкий 12 октября 1943 года.
Ранее KV сообщала, что 26 октября 2017 года депутаты Переяслав-Хмельницкого горсовета поддержали решение о возвращении своему городу исторического названия – Переяслав. Депутаты считают, что городу в советские годы навязали приставку “Хмельницкий”, что исказило его тысячелетнюю историю, “отрезало” Переяслав от истоков времен Киевской Руси и превратило в рядовой провинциальный населенный пункт.
Читайте: Переяслав-Хмельницкому хотят вернуть историческое название – Переяслав
Фото: сайт Переяслав-Хмельницкого горсовета
