Переименование станции киевского метро “Дорогожичи” в “Бабий Яр” несвоевременно, как минимум до проведения широких консультаций. В настоящее время оба этих исторических топонима представлены на карте Киева.
Об этом KV стало известно из интервью директора Украинского института национальной памяти (УИНП) Антона Дробовича (на фото) изданию “Цензор”.
“На сегодня это название (Бабий Яр, – КВ) в Киеве уже имеет Национальный историко-мемориальный заповедник “Бабий Яр” и остановка троллейбуса №23 рядом со станцией метро Дорогожичи. В целом же топоним “Дорогожичи” является давним киевским топонимом. Впервые он упоминается в Ипатьевской летописи в контексте событий 10 века. Топоним “Бабий Яр” известен с 19 века и тоже является исконно киевским. Никакого конфликта между названиями нет – они являются историческими и присущими местности”, – сказал Антон Дробович.
Он добавил, что ни один из топонимов не находится под угрозой, и оба являются важной частью памяти киевлян.
“Мне кажется, что этот вопрос сейчас несвоевременный, по крайней мере до проведения консультаций с общественностью, экспертами-киевоведами и теми немногочисленными жертвами Холокоста, которые до сих пор живы и могут высказать свое мнение”, – отметил Дробович.
Директор УИНП также заявил, что поддерживает быстрое и профессиональное обсуждение темы мемориализации в городском пространстве как пример общественной дискуссии и привлечение внимания к важным страницам памяти украинского народа.
Ранее KV сообщала, что мемориальный центр Холокоста “Бабий Яр” инициирует переименование станции Сырецко-Печерской линии метрополитена “Дорогожичи” на станцию “Бабий Яр”. С таким обращением общественная организация уже обратилась на имя городского головы Киева Виталия Кличко. Финансирование всех расходов, связанных с процессом переименования, будет осуществлено Благотворительным фондом. Позже столичные власти сообщили, что переименование возможно после общественного обсуждения и электронного голосования.
Читайте: “Дорогожичі” чи “Бабин яр”: перейменування, як спосіб знецінення трагедії?
Отметим, Антон Дробович был назначен новым главой УИНП 4 декабря 2019 года.
Фото: фейсбук “Форум видавців”
