В книжном магазине “Палатка” 27 марта состоится вечер американской поэзии, организованный при поддержке литературно-художественного кружка “Аденда”. Мероприятие придется по вкусу любителям стихотворений Уолта Уитмена, Эзры Паунда, Джека Керуака, Аллена Гинзберга, Чарльза Буковски и других деятелей культуры двадцатого века.
Поэзия, которая прозвучит на публичных чтениях, отобрана в качестве примеров формирования американской литературной сцены в двадцатом веке. В те годы в США создавался новый образ стихотворной формы. Произведения поэтов раскрывали смелые и революционные идеи, которые оказывали влияние на мышление читателей. В свете изменения украинского общества такая поэзия в Киеве стала особенно актуальной.
Перед посетителями выступят Тарас Лютый, Таня Родионова, Люба Якимчук, Геник Беляков и Тарас Малкович, которые представят свои переводы произведений наиболее популярных поэтов. Среди них будут стихотворения Уолта Уитмана, Эзры Паунда, Джека Керуака, Грегори Корсо, Сильвии Плат, Аллена Гинзберга, Ричарда Бротигана, Чарльза Буковски и других поэтов.
Вступительное слово перед основной частью вечера “Аметрика” произнесет критик, литературовед и переводчик Роман Верельник.
Вход на мероприятие бесплатный при условии предварительной регистрации.
Подробнее о мероприятии можно почитать на официальной странице события в фейсбуке.
Фото: kievvlast, 34travel.me
