Сегодня 5 ноября в книжном магазине “Є” на улице Крещатик пройдет творческая встреча с писательницей украинского происхождения Мариной Грымыч. На ней она представит свой роман “Ажнабія на червоній машині”.
Презентация книги “Ажнабія на червоній машині” организована при поддержке издательства “Нора-Друк” и сети книжных магазинов “Є”. Словом “ажнабия” в арабских странах называют иностранных женщин. В центре сюжета оказываются две ажнабии-украинки, которые живут в Ливане – Павлина и Вера. Страна известна своим межконфессионным разнообразием. Павлина, будучи женой суннита Ахмада, помогает наладить отношения Вере, жене шиита Жаввада. Неожиданно Вера исчезает, а три остальных персонажа истории и присоединившийся к ним таинственный друз Зияд отправляются на ее поиски. На красной машине они объезжают весь Ливан.
История наполнена тонким юмором, который передает специфику межэтнических браков на Ближнем Востоке и способствует раскрытию секретов межконфессионального и межкультурного взаимопонимания людей. В книге использованы черно-белые иллюстрации Алены Шум.
Марина Грымыч — член союза писателей Украины, директор частного издательства “Дулибы”, доктор исторических наук, кандидат филологических наук и член Канадского общества этнологов. Она является автором десяти разножанровых книг, двух книжных переводов и ряда публицистических статей.
Марина Грымыч трижды становилась лауреатом литературного конкурса “Коронация слова”, в том числе обладательницей первой премии в 2002-м году за ее книгу “Эгоист”. Сейчас писательница проживает на территории Ливана в Бейруте.
Презентация пройдет по адресу улица Крещатик, 46 в книжном магазине “Є”. Начало в 18:30. Вход на мероприятие свободный.
Фото: radiosvoboda.org, litakcent.com
