Городские власти Канн решили максимально приспособить социальную рекламу под целевую аудиторию. Оказывается, здесь на набережной можно встретить объявления о штрафе за выкидывание мусора мимо урн на русском языке.
Как узнала KV из сообщения экс-депутата Киевгорсовета Алексея Давиденко, французы решили обезопасить Лазурное побережья от славянских “набегов”, разместив объявления о штрафе на родном языке основной массы засоряющих – на русском.
Подписывайтесь на новости “КиевVласть” в Facebook
“Бедные, бедные французы. Как донести до руссо туристо, что для мусора есть урны?! Пришлось перевести эту сложную информацию на русский язык, написать про штраф и разместить на бордах центрального бульвара Лазурного побережья. Штраф 180 Евро!”, – пишет Давиденко. – Учитывая курсовую разницу можно сказать, что бьют рублем по бескультурью. Такой вот он французский “План ННН” – против Неаккуратности, Невежливости и Небрежности”.
Читайте также: Возвращение “живых мертвецов”: Александр Клименко
